Hi/Lo, Vol. 2: Voltaic

Noelle e Kai, davanti a una stella cadente, esprimono erroneamente il desiderio che l'altro provi a mettersi nei propri panni, ritrovandosi inavvertitamente scambiati di corpo. L'unica soluzione alla quale sono giunti per poter tornare alla normalità sembra sia esprimere il desiderio contrario nel medesimo istante. Così, mentre cercano in tutti i modi di creare l'occasione adatta tra vacanze al mare, gite in montagna e nuovi incontri, iniziano a scoprire lati inaspettati dell'altro, e persino delle persone che li circondano. Kai è davvero il cinico sbruffone che Noelle crede? E Noelle è solamente una frivola superficiale o lascia intravedere qualcosa di più profondo? Inoltre sembra nascere un'insolita sintonia tra loro... che da "acerrimi nemici" si stia instaurando quasi un'amicizia?