VOZES E VARIEDADES a expressão da diversidade linguística em comunidades tradicionais

Vozes e variedades: a expressão da diversidade linguística em comunidades tradicionais reúne 12 capítulos dedicados à pluralidade do português brasileiro e às línguas e práticas culturais que participam de sua formação. A coletânea percorre comunidades quilombolas, indígenas, rurais e urbanas de diferentes regiões do país, evidenciando como história, território, geração, etnia, religião, crenças e contato entre línguas se manifestam nos modos de falar. Com base em perspectivas da Sociolinguística, Dialetologia, Geolinguística e Geossociolinguística, os estudos examinam crenças e atitudes linguísticas, concordância nominal, morfologia, sincretismos, variações semântico-lexicais e denominações de lugares. A obra contempla fenômenos observados em Pernambuco, Bahia, Pará, Amazonas, Amapá, Maranhão e Santa Catarina, articulando análises do português popular, de variedades faladas em comunidades tradicionais e da língua dâw. Entre os temas abordados estão a influência do contato entre línguas europeias, indígenas e africanas na constituição do português brasileiro; os vínculos entre língua, identidade e cultura; a variação lexical relacionada a crenças, ciclos da vida e elementos da fauna; e a preservação, nos topônimos e no vocabulário cotidiano, da memória social das comunidades. A coletânea também apresenta iniciativas de documentação linguística, como atlas regionais e quilombolas, fundamentais para registrar usos ainda ausentes dos dicionários e valorizar conhecimentos historicamente marginalizados. Ao reunir diferentes vozes, territórios e métodos de investigação, o livro questiona a ideia de um português homogêneo e reafirma a diversidade linguística como patrimônio cultural, memória coletiva e expressão da identidade dos povos e comunidades tradicionais do Brasil.