
Ficha del libro
Mulheres invisíveis intérpretes das Américas La Malinche, Pocahontas, Damiana da Cunha, Sarah Winnemucca, Der Ling, Vanuíre, Aqualtune, Dandara, Felipa Maria Aranha, Maria Luiza Piriá, Tereza de Benguela, Zeferina, Maria Felipa de Oliveira e Mariana Crioula
Luciana Carvalho Fonseca,Helena Silveira Barbosa,Danielle Mendes Sales,Alessandra Jardim Marques,Ana Luiza Rebolo Lapo,ANA PAULA DE SOUZA SANTOS,ANA PAULA TEODORO DE JESUS,BRUNA ARCA DE SANT’ ANNA,CAMILA JUZUMAS MARTINEZ DE CAMARGO,GABRIELA KÄMPF,GABRIELLA FORMIGA MARQUES SANTOS,GIOVANNA VICENTINI KIM,GRAZIELLI FORMIGA MARQUES SANTOS,Isabela Morassi de Sousa Mendes,JOYCE MARTINS DE SOUZA,JULIA BEATRIZ VIANA PIRES,LETÍCIA SZUVARCFUTER,LUIZA ANSELMI CANTONI,MARIA ANGÉLICA TAPIA ILLANES,MILENE SUZANO DE ALMEIDA,RAISSA APARECIDA SILVA COSTA,REBECA DA JUNG LEE,RENAN VICENTE DE ANDRADE,Ana Basaglia,ROMÁRIO DE SOUZA SANTOS,Suely Abreu de Magalhães Trindade,TATIANE SAYURI OGAWA,THAIS MARQUES DE SOUZA GONZAGA,THAIS SAMPAIO DE MEIRA,VITÓRIA VALE LUSSARI
Sobre Mulheres invisíveis intérpretes das Américas La Malinche, Pocahontas, Damiana da Cunha, Sarah Winnemucca, Der Ling, Vanuíre, Aqualtune, Dandara, Felipa Maria Aranha, Maria Luiza Piriá, Tereza de Benguela, Zeferina, Maria Felipa de Oliveira e Mariana Crioula
Esta é uma obra que mistura ficção e fatos históricos para que possamos escutar-recriando a voz de mulheres fundamentais para a história da tradução e da interpretação nas e das Américas. Este livro é fruto dos trabalhos de vinte e seis dos graduandos e graduandas em Letras que, no segundo semestre de 2021, da distância a disciplina Introdução à Tradução Oral do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (DLM/FFLCH/USP).
Temas y géneros
BiografiasintérpretesmulheresAmérica
Guárdalo, registra tu progreso y compártelo con otros lectores.
La actividad de la comunidad aparecerá aquí cuando exista suficiente señal para que sea útil.